Sophie Susanne BERENGER
1806 - 1885 (79 ans)1. Sophie Susanne BERENGER est née en 1806 à Mens, Isere, Rhone-Alpes, France; est morte le 11 avr 1885 à St. Hyacinthe, Quebec, Canada. Famille/Conjoint(e): Louis PAYAN. Louis est né en 1779 à La Croix, Isere, Rhone-Alpes, France; est mort le 10 mai 1865 à St. Hyacinthe, Quebec, Canada; a été enterré en 1865 à Bérée, Milton, Québec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 2. (Sophie) Julie PAYAN est née vers 1828 à Mens, Isere, Rhone-Alpes, France; est morte le 3 août 1851; a été enterrée en 1853 à Bérée, Milton, Quebec, Canada.
- 3. Lydie Élise PAYAN est née le 12 juil 1834 à Mens, France; est morte le 14 mars 1910 à Quebec, Canada.
- 4. Louis PAYAN, Jr est né le 27 sept 1835 à France; est mort le 13 déc 1908 à Waterloo, Shefford, Quebec, Canada; a été enterré à Waterloo, Quebec, Canada.
- 5. Marie PAYAN est née le 13 avr 1837 à Mens, Rhône-Alpes, France; est morte le 17 juin 1888 à St. Hyacinthe, Quebec, Canada.
- 6. Paul Frédéric PAYAN est né le 14 fév 1840 à Mens, Isere, Rhone-Alpes, France; est mort le 22 oct 1919 à Clearwater, Pinellas, Florida, USA; a été enterré le 25 oct 1919 à St Hyacinthe, , Quebec, Canada.
- 7. Pauline Elizabeth PAYAN est née le 6 sept 1842 à France; est morte le 11 avr 1886 à St-Hyacinthe, Quebec, Canada.
- 8. Eugenie A. PAYAN est née en 1844 à France; est morte le 28 fév 1917 à South Portland, Maine, United States; a été enterrée à Franconia, Grafton County, New Hampshire, USA.
- 9. Anna Aline PAYAN est née le 28 nov 1849 à Mens, Isere, Rhone-Alpes, France; est morte le 16 mars 1908 à Salem, Essex, Massachusetts, USA.
Génération: 2
2. (Sophie) Julie PAYAN (1.Sophie1) est née vers 1828 à Mens, Isere, Rhone-Alpes, France; est morte le 3 août 1851; a été enterrée en 1853 à Bérée, Milton, Quebec, Canada. (Sophie) a épousé Thomas Richard CHARBONNEL, Rev le 31 juil 1851 à Mens, Rhône-Alpes, France. Thomas (fils de G. CHARBONNEL et Ann MCBARRETT) est né le 12 nov 1826 à Monestier de Briançon, Hautes-Alpes, Provence-Alpes-Cote d'Azur, France; est mort le 15 avr 1907 à Cookshire, Compton, Quebec, Canada; a été enterré en 1907 à Cookshire, Compton, Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 10. Abraham Brinkerhoof CHARBONNEL est né le 14 mai 1853 à New York, USA; est mort le 18 mars 1894 à Cook, Illinois, United States; a été enterré à Champaign, Illinois.
3. Lydie Élise PAYAN (1.Sophie1) est née le 12 juil 1834 à Mens, France; est morte le 14 mars 1910 à Quebec, Canada. Lydie a épousé Thomas Richard CHARBONNEL, Rev vers 1855 à Quebec, Canada. Thomas (fils de G. CHARBONNEL et Ann MCBARRETT) est né le 12 nov 1826 à Monestier de Briançon, Hautes-Alpes, Provence-Alpes-Cote d'Azur, France; est mort le 15 avr 1907 à Cookshire, Compton, Quebec, Canada; a été enterré en 1907 à Cookshire, Compton, Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 11. Henri Théotiste CHARBONNEL est né le 16 mai 1856 à Roxton Pond, Shefford, Quebec, Canada; est mort le 22 jan 1942 à Saint-Lambert, Chambly & Verchères, Quebec, Canada.
- 12. Julia Lydie CHARBONNEL est née le 1 sept 1858 à Stanstead, Quebec, Canada; est morte le 17 sept 1945 à Tacoma, Pierce, Washington, USA; a été enterrée à Seattle, King County, Washington, USA.
- 13. (Thomas) Edmond CHARBONNEL est né le 6 sept 1860 à Milton (Ste-Cecile), Québec, Canada; est mort le 27 juil 1939 à Tacoma, Pierce, Washington, USA; a été enterré à Seattle, King County, Washington, USA.
- 14. Louis Eugène CHARBONNEL est né le 11 fév 1863 à Quebec, Canada; est mort le 14 jan 1931 à Cookshire, Quebec, Canada.
- 15. Ann Marie CHARBONNEL est née le 29 nov 1869 à Compton, Quebec, Canada; est morte le 3 oct 1933 à Seattle, King, Washington, USA; a été enterrée à Seattle, King County, Washington, USA.
- 16. Ernest Adolphe CHARBONNEL est né le 20 août 1872 à Roxton Pond, Shefford, Quebec, Canada; est mort le 19 déc 1961 à Rhode Island, USA; a été enterré à Rhode Island, USA.
- 17. A. N. CHARBONNEL est née le 28 nov 1874 à Quebec, Canada; est morte après 1902.
4. Louis PAYAN, Jr (1.Sophie1) est né le 27 sept 1835 à France; est mort le 13 déc 1908 à Waterloo, Shefford, Quebec, Canada; a été enterré à Waterloo, Quebec, Canada. Louis a épousé Mary E. ALEXANDER le 9 déc 1893 à Newport, Orleans, Vermont, USA. Mary est née le 6 déc 1862 à Saint-Henri-de-Mascouche, L'Assomption, QC, Canada; est morte après 1902. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Louis a épousé Mary E. ALLAN le 3 juin 1869 à Waterloo (Anglican Church), Québec,. Mary est née le 22 sept 1843 à Quebec, Canada; est morte le 13 avr 1887; a été enterrée à Waterloo, Monteregie Region, Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 18. Laura A. PAYAN est née en 1882 à , , Quebec, Canada; est morte après 1902.
5. Marie PAYAN (1.Sophie1) est née le 13 avr 1837 à Mens, Rhône-Alpes, France; est morte le 17 juin 1888 à St. Hyacinthe, Quebec, Canada. Marie a épousé Isidore HÉRIBEL en 1861 à Granby (Methodist Church), Québec. Isidore est né en 1827 à Lizieux, Calvados, France; est mort le 4 nov 1883 à St-Hyacinthe (Protestants et Bureau du Greffier), Québec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 19. Éloise HÉRIBEL est née en 1862 à Saint-Hyacinthe, Bagot, Quebec, Canada; est morte le 27 août 1898 à , Quebec, Canada; a été enterrée à Saint-Cyprien-de-Napierville, Monteregie Region, Quebec, Canada.
- 20. Louis Edmond HÉRIBEL est né en 1863 à Saint-Hyacinthe (City/Cité), Saint-Hyacinthe, Quebec, Canada; est mort le 15 sept 1863 à Saint-Hyacinthe, Quebec, Canada.
- 21. Louis Émile HÉRIBEL est né le 15 jan 1865 à Quebec, Canada; est mort après 1912.
- 22. Éva HÉRIBEL est née vers 1867 à Saint-Hyacinthe, Bagot, Quebec, Canada; est morte après 1882.
- 23. Olympe Ida Pauline HÉRIBEL est née le 24 oct 1869 à Saint-Hyacinthe, Bagot, Quebec, Canada; est morte en 1937.
6. Paul Frédéric PAYAN (1.Sophie1) est né le 14 fév 1840 à Mens, Isere, Rhone-Alpes, France; est mort le 22 oct 1919 à Clearwater, Pinellas, Florida, USA; a été enterré le 25 oct 1919 à St Hyacinthe, , Quebec, Canada. Paul a épousé Olympe DUCLOS le 23 juin 1873. Olympe (fille de Antoine DUCLOS et Julie FLIBOTTE) est née le 8 sept 1849 à St Pie de Bagot, St Hyacinthe, Quebec, Canada; est morte le 21 fév 1921; a été enterrée à Montreal, Montreal Region, Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 24. (Sophie Olympe) Evelyne PAYAN est née le 18 août 1874 à Quebec, Canada; est morte le 17 avr 1961 à Saint-Hyacinthe, Bagot, Quebec, Canada.
- 25. Louis Paul PAYAN est né le 22 juil 1876 à Quebec; est mort le 26 nov 1950 à Saint-Hyacinthe, Bagot, Quebec, Canada; a été enterré à Outremont, Montreal Region, Quebec, Canada.
- 26. Henri PAYAN est né le 7 fév 1878; est mort le 13 nov 1878 à Saint-Hyacinthe, Bagot, Quebec, Canada.
- 27. Blanche PAYAN est née le 15 sept 1879 à Saint-Hyacinthe, Bagot, Quebec, Canada; est morte en 1880 à Saint-Hyacinthe, Bagot, Quebec, Canada.
- 28. Jules Richard PAYAN est né le 10 avr 1881 à St Hyacinthe, Quebec, Canada; est mort le 28 mars 1966 à Westmount, Montréal, Quebec, Canada; a été enterré à Montreal, Montreal Region, Quebec, Canada.
- 29. (Louise) Irène PAYAN est née le 11 mai 1883 à Quebec, Canada; est morte le 2 avr 1972 à Saint-Hyacinthe, Bagot, Quebec, Canada; a été enterrée à Montreal, Montreal Region, Quebec, Canada.
- 30. (Rachel) Anna PAYAN est née le 10 nov 1886 à St. Hyacinthe, Quebec Canada; est morte le 14 juin 1988 à Norwich, New London, Connecticut, USA; a été enterrée à Norwich, New London, Connecticut, USA.
- 31. Eugène Duclos PAYAN est né en sept 1888 à Quebec, Canada; est mort après 1912; a été enterré à Montreal, Montreal Region, Quebec, Canada.
- 32. Edmond PAYAN est né le 13 mars 1893 à St. Hyacinthe, Quebec, Canada; est mort le 13 mars 1893 à St. Hyacinthe, Quebec, Canada.
- 33. Marguerite Emma PAYAN est née en 1895 à Quebec, Canada; est morte le 1 mai 1958 à Los Angèles, California, USA.
- 34. Isabel Beatrice PAYAN est née en 1905 à Quebec, Canada; est morte le 15 jan 1994; a été enterrée à Montreal, Montreal Region, Quebec, Canada.
Paul a épousé Flavia Ann Louisa TENNEY le 27 mars 1865 à St-Paul-d'Abbotsford, Rouville, Quebec, Canada. Flavia (fille de John Bailey TENNEY et Flavia Louisa BULLOCK) est née le 12 jan 1841 à Abbottsford, Quebec, Canada; est morte le 1 mars 1870 à Granby, Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 35. Louisa Charlana Helena PAYAN est née le 24 mars 1866 à Granby, Quebec, Canada; est morte le 22 juin 1957 à Clearwater, Pinellas, Florida, USA; a été enterrée à Ware, Hampshire, Massachusetts, USA.
- 36. Paul Frederick PAYAN est né le 21 nov 1867 à Roxton Pond, La Haute-Yamaska, Quebec, Canada; et est mort.
- 37. Alice Winifred PAYAN est née vers 1869 à Granby, Shefford, La Haute-Yamaska, Quebec, Canada; est morte après 1872.
7. Pauline Elizabeth PAYAN (1.Sophie1) est née le 6 sept 1842 à France; est morte le 11 avr 1886 à St-Hyacinthe, Quebec, Canada. Pauline a épousé Horace PICARD en 1878 à Lennoxville (Methodist Church), Québec. Horace (fils de François Régis PICARD et (Marie) Léocadie MARCEAU) est né vers 1846 à Quebec, Canada; est mort après 1900. [Feuille familiale] [Tableau familial]
8. Eugenie A. PAYAN (1.Sophie1) est née en 1844 à France; est morte le 28 fév 1917 à South Portland, Maine, United States; a été enterrée à Franconia, Grafton County, New Hampshire, USA. Eugenie a épousé Willis Sylvester GOULD en 1869. Willis est né en 1836 à Littleton, Grafton, New Hampshire, USA; est mort le 16 mars 1904 à Lisbon, New Hampshire, USA; a été enterré à New Hampshire, United States. [Feuille familiale] [Tableau familial]
9. Anna Aline PAYAN (1.Sophie1) est née le 28 nov 1849 à Mens, Isere, Rhone-Alpes, France; est morte le 16 mars 1908 à Salem, Essex, Massachusetts, USA. Anna a épousé (Antoine) Jérémie DAIGNEAU le 9 fév 1869 à St-Pie (Église Évangélique), Québec. (Antoine) (fils de Amable C. DAIGNEAU et Domitilde DION) est né le 3 avr 1842 à Saint-Dominique, Quebec, Canada; est mort le 18 jan 1922 à Danvers, Essex, Massachusetts, USA. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 38. Aline Anna DAIGNEAU est née en à Granby, Quebec, Canada; est morte après 1942.
- 39. Arnold Payan DAIGNEAU est né le 29 août 1872 à Saint-Hyacinthe, Quebec, Canada; est mort après 1941.
- 40. Albert Jerome DAIGNEAU est né le 28 juin 1874 à Saint-Hyacinthe, Quebec, Canada; est mort en juil 1933 à Newton, Middlesex, Massachusetts, USA.
- 41. Gustave Louis DAIGNEAU est né le 25 déc 1876 à Saint-Hyacinthe, Quebec, Canada; est mort en fév 1962 à Broward, Florida, USA.
- 42. Felix Berenger DAIGNEAU est né le 23 avr 1880 à Saint-Hyacinthe, Quebec, Canada; est mort le 6 déc 1945 à Springfield, Massachusetts, USA.
- 43. Paul Roland DAIGNEAU est né le 13 mai 1893 à Peabody, Essex, Massachusetts, USA; est mort après 1943.
Génération: 3
10. Abraham Brinkerhoof CHARBONNEL (2.(Sophie)2, 1.Sophie1) est né le 14 mai 1853 à New York, USA; est mort le 18 mars 1894 à Cook, Illinois, United States; a été enterré à Champaign, Illinois. Abraham a épousé Mary Jean WOODRUFF le 24 jan 1880. Mary est née en 28 août; et est morte. [Feuille familiale] [Tableau familial]
11. Henri Théotiste CHARBONNEL (3.Lydie2, 1.Sophie1) est né le 16 mai 1856 à Roxton Pond, Shefford, Quebec, Canada; est mort le 22 jan 1942 à Saint-Lambert, Chambly & Verchères, Quebec, Canada. Henri a épousé Sophie DUCLOS en août 1880 à Sherbrooke, Québec, Canada. Sophie (fille de Antoine DUCLOS et Julie FLIBOTTE) est née le 15 juin 1858 à Quebec, Canada; est morte après 1912. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 44. Ernest CHARBONNEL est né en 1881; est mort en 1881.
- 45. Aline Lydie CHARBONNEL est née le 7 oct 1882 à Quebec, Canada; est morte le 26 nov 1961 à Montreal, Quebec, Canada.
- 46. Félix CHARBONNEL est né en juin 1889 à Quebec, Canada; est mort en 1918.
12. Julia Lydie CHARBONNEL (3.Lydie2, 1.Sophie1) est née le 1 sept 1858 à Stanstead, Quebec, Canada; est morte le 17 sept 1945 à Tacoma, Pierce, Washington, USA; a été enterrée à Seattle, King County, Washington, USA. Julia a épousé Lucien Forrest MCCONIHE le 31 oct 1885 à Cook, Illinois. Lucien est né en mars 1858 à Princeton, Bureau, Illinois, USA; est mort le 3 nov 1931 à Seattle, King, Washington, USA; a été enterré à Princeton, Bureau County, Illinois, USA. [Feuille familiale] [Tableau familial]
13. (Thomas) Edmond CHARBONNEL (3.Lydie2, 1.Sophie1) est né le 6 sept 1860 à Milton (Ste-Cecile), Québec, Canada; est mort le 27 juil 1939 à Tacoma, Pierce, Washington, USA; a été enterré à Seattle, King County, Washington, USA. (Thomas) a épousé Mildred SPINNING le 6 oct 1894 à Pierce County, Washington, USA. Mildred est née vers 1865 à Illinois, US; et est morte. [Feuille familiale] [Tableau familial]
(Thomas) a épousé Mabel KYLE le 24 juin 1905 à King, Washington, USA. Mabel est née vers 1887 à Canada; est morte le 31 mars 1920 à Seattle, King, Washington, USA. [Feuille familiale] [Tableau familial]
14. Louis Eugène CHARBONNEL (3.Lydie2, 1.Sophie1) est né le 11 fév 1863 à Quebec, Canada; est mort le 14 jan 1931 à Cookshire, Quebec, Canada. Louis a épousé Harriet Theodolia TAYLOR le 6 sept 1902 à Montreal, Quebec, Canada. Harriet est née le 30 oct 1860 à Cookshire, Quebec, Canada; est morte le 31 déc 1939 à Cookshire, Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 47. Evangeline P CHARBONNEL est née le 17 août 1892 à Quebec; est morte après 1912.
- 48. Jas Manilla CHARBONNEL est née en juil 1896 à Quebec; et est morte.
- 49. Louise Evelyn CHARBONNEL est née le 21 avr 1904 à Compton, Cookshire, Quebec, Canada; est morte le 13 avr 2001 à St. Catherines, Ontario, Canada; a été enterrée à Saint-Catharines, Niagara Regional Municipality, Ontario, Canada.
15. Ann Marie CHARBONNEL (3.Lydie2, 1.Sophie1) est née le 29 nov 1869 à Compton, Quebec, Canada; est morte le 3 oct 1933 à Seattle, King, Washington, USA; a été enterrée à Seattle, King County, Washington, USA. 16. Ernest Adolphe CHARBONNEL (3.Lydie2, 1.Sophie1) est né le 20 août 1872 à Roxton Pond, Shefford, Quebec, Canada; est mort le 19 déc 1961 à Rhode Island, USA; a été enterré à Rhode Island, USA. Ernest a épousé Avis E BLIVEN le 27 juin 1906 à Rhode Island, USA. Avis est née le 6 avr 1879 à Providence, Providence, Rhode Island, USA; est morte le 15 mars 1969 à Providence, Providence, Rhode Island, USA; a été enterrée à Rhode Island, USA. [Feuille familiale] [Tableau familial]
17. A. N. CHARBONNEL (3.Lydie2, 1.Sophie1) est née le 28 nov 1874 à Quebec, Canada; est morte après 1902. 18. Laura A. PAYAN (4.Louis2, 1.Sophie1) est née en 1882 à , , Quebec, Canada; est morte après 1902. 19. Éloise HÉRIBEL (5.Marie2, 1.Sophie1) est née en 1862 à Saint-Hyacinthe, Bagot, Quebec, Canada; est morte le 27 août 1898 à , Quebec, Canada; a été enterrée à Saint-Cyprien-de-Napierville, Monteregie Region, Quebec, Canada. Éloise a épousé Julius Alexandre MARCEAU en 1885. Julius (fils de Louis MARCEAU et Mary Almira MANNING) est né le 27 juin 1854 à Saint-Cyprien, Napierville, Canada East, Canada; est mort en 1913 à Quebec, Canada; a été enterré à Saint-Cyprien-de-Napierville, Monteregie Region, Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 50. (Mary Pauline) Estelle MARCEAU est née le 10 avr 1886 à Napierville, Quebec, Canada; est morte le 24 août 1895 à Napierville, Quebec, Canada; a été enterrée à Saint-Cyprien-de-Napierville, Monteregie Region, Quebec, Canada.
- 51. Charles MARCEAU est né le 24 mai 1887 à Napierville, Quebec, Canada; est mort après 1902.
- 52. Agnès Irène MARCEAU est née le 9 déc 1888 à Napierville, Quebec, Canada; est morte après 1902.
- 53. Doris Évangéline MARCEAU est née le 25 juil 1892 à Napierville, Quebec, Canada; est morte le 10 mai 1935 à Napierville, Quebec, Canada.
20. Louis Edmond HÉRIBEL (5.Marie2, 1.Sophie1) est né en 1863 à Saint-Hyacinthe (City/Cité), Saint-Hyacinthe, Quebec, Canada; est mort le 15 sept 1863 à Saint-Hyacinthe, Quebec, Canada. 21. Louis Émile HÉRIBEL (5.Marie2, 1.Sophie1) est né le 15 jan 1865 à Quebec, Canada; est mort après 1912. 22. Éva HÉRIBEL (5.Marie2, 1.Sophie1) est née vers 1867 à Saint-Hyacinthe, Bagot, Quebec, Canada; est morte après 1882. 23. Olympe Ida Pauline HÉRIBEL (5.Marie2, 1.Sophie1) est née le 24 oct 1869 à Saint-Hyacinthe, Bagot, Quebec, Canada; est morte en 1937. Famille/Conjoint(e): Harry MOSELEY. Harry est mort en 1950. [Feuille familiale] [Tableau familial]
24. (Sophie Olympe) Evelyne PAYAN (6.Paul2, 1.Sophie1) est née le 18 août 1874 à Quebec, Canada; est morte le 17 avr 1961 à Saint-Hyacinthe, Bagot, Quebec, Canada. (Sophie a épousé Frederick William MOSELEY le 29 avr 1896 à St-Hyacinthe (Protestants et Bureau du Greffier), Québec. Frederick est né le 21 nov 1869 à Quebec; est mort le 25 déc 1937 à Montreal Region, Quebec, Canada; a été enterré à Outremont, Montreal Region, Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]
25. Louis Paul PAYAN (6.Paul2, 1.Sophie1) est né le 22 juil 1876 à Quebec; est mort le 26 nov 1950 à Saint-Hyacinthe, Bagot, Quebec, Canada; a été enterré à Outremont, Montreal Region, Quebec, Canada. Louis a épousé Gertrude Marie BOUGHTON en 1903. Gertrude est née en sept 1880 à New York, USA; est morte le 10 oct 1969 à Quebec, Canada; a été enterrée à Outremont, Montreal Region, Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 54. Isabel Beatrice PAYAN est née en 1905 à Quebec; est morte le 15 jan 1994; a été enterrée à Montreal, Montreal Region, Quebec, Canada.
- 55. Louis Philip Paul PAYAN est né le 22 mars 1910 à St Hyacinth, Quebec, Canada; est mort le 1 juil 1994 à Ottawa, Ontario, Canada; a été enterré à Montreal, Montreal Region, Quebec, Canada.
- 56. Charles Richard PAYAN est né vers 1914 à Quebec; est mort le 21 fév 1998; a été enterré à Montreal, Montreal Region, Quebec, Canada.
Louis a épousé le 17 juin 1903 à St. Hyacinthe, Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]
26. Henri PAYAN (6.Paul2, 1.Sophie1) est né le 7 fév 1878; est mort le 13 nov 1878 à Saint-Hyacinthe, Bagot, Quebec, Canada. 27. Blanche PAYAN (6.Paul2, 1.Sophie1) est née le 15 sept 1879 à Saint-Hyacinthe, Bagot, Quebec, Canada; est morte en 1880 à Saint-Hyacinthe, Bagot, Quebec, Canada. 28. Jules Richard PAYAN (6.Paul2, 1.Sophie1) est né le 10 avr 1881 à St Hyacinthe, Quebec, Canada; est mort le 28 mars 1966 à Westmount, Montréal, Quebec, Canada; a été enterré à Montreal, Montreal Region, Quebec, Canada. Jules a épousé Harriet Sophia Jane ANDERSON le 12 sept 1906 à Grenville, Ontario, Canada. Harriet est née le 29 août 1884 à Kemptville, Leeds, Ontario, Canada; est morte le 30 mai 1963 à Westmount, Montréal (Urban Agglomeration), Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Jules a épousé en 1906. [Feuille familiale] [Tableau familial]
29. (Louise) Irène PAYAN (6.Paul2, 1.Sophie1) est née le 11 mai 1883 à Quebec, Canada; est morte le 2 avr 1972 à Saint-Hyacinthe, Bagot, Quebec, Canada; a été enterrée à Montreal, Montreal Region, Quebec, Canada. (Louise) a épousé Emerson Sanford FEE en 1902 à St-Hubert, Québec. Emerson est né le 7 sept 1876 à Quebec, Canada; est mort le 28 fév 1940 à St Catharines, Niagara, Ontario, Canada; a été enterré à Montreal, Montreal Region, Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]
30. (Rachel) Anna PAYAN (6.Paul2, 1.Sophie1) est née le 10 nov 1886 à St. Hyacinthe, Quebec Canada; est morte le 14 juin 1988 à Norwich, New London, Connecticut, USA; a été enterrée à Norwich, New London, Connecticut, USA. Famille/Conjoint(e): James McIntosh MORTON. James est né le 9 juil 1876 à Edinburgh, Scotland; est mort le 14 juin 1951 à Boston, Suffolk, Massachusetts, USA; a été enterré à Norwich, New London, Connecticut, USA. [Feuille familiale] [Tableau familial]
31. Eugène Duclos PAYAN (6.Paul2, 1.Sophie1) est né en sept 1888 à Quebec, Canada; est mort après 1912; a été enterré à Montreal, Montreal Region, Quebec, Canada. Eugène a épousé Dorothy Gertrude FOX en 1914 à Coaticook, Québec. Dorothy est née en août 1892 à Quebec, Canada; est morte en 1964; a été enterrée à Coaticook, Estrie Region, Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 57. Charles Frederick PAYAN est né le 28 déc 1914; et est mort.
32. Edmond PAYAN (6.Paul2, 1.Sophie1) est né le 13 mars 1893 à St. Hyacinthe, Quebec, Canada; est mort le 13 mars 1893 à St. Hyacinthe, Quebec, Canada. 33. Marguerite Emma PAYAN (6.Paul2, 1.Sophie1) est née en 1895 à Quebec, Canada; est morte le 1 mai 1958 à Los Angèles, California, USA. Famille/Conjoint(e): Haper W SHIELDS. Haper et est mort. [Feuille familiale] [Tableau familial]
34. Isabel Beatrice PAYAN (6.Paul2, 1.Sophie1) est née en 1905 à Quebec, Canada; est morte le 15 jan 1994; a été enterrée à Montreal, Montreal Region, Quebec, Canada. 35. Louisa Charlana Helena PAYAN (6.Paul2, 1.Sophie1) est née le 24 mars 1866 à Granby, Quebec, Canada; est morte le 22 juin 1957 à Clearwater, Pinellas, Florida, USA; a été enterrée à Ware, Hampshire, Massachusetts, USA. Louisa a épousé Adolphe Alphonse AUGER, Dr. le 2 jan 1890 à St-Hyacinthe, Québec. Adolphe (fils de Michel AUGER, MP et Priscille NICOL) est né le 6 août 1858 à Milton, St-Pie-de-Bagot, PQ; est mort le 17 juil 1930 à New York City, New York, USA; a été enterré le 20 juil 1930 à Aspen Grove Cem, Ware, Hampshire, Massachusetts, USA. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 58. Evelyn Priscilla AUGER est née le 1 oct 1890 à Ware, Hampshire, Massachusetts, USA; est morte le 18 fév 1975 à Clearwater, Pinellas, Florida, USA.
- 59. Roswell Tenny AUGER est né le 11 mars 1893 à Ware, Massachusetts, USA; est mort le 28 oct 1979 à Dunedin, Pinellas, Florida, USA.
- 60. Paul A. AUGER est né le 1 août 1889 à Ware, Hampshire, MA, USA; est mort le 1 avr 1900 à Ware, Massachusetts, USA; a été enterré à Ware, Hampshire, Massachusetts, USA.
- 61. Mildred AUGER est née vers 1905; est morte après 1931.
36. Paul Frederick PAYAN (6.Paul2, 1.Sophie1) est né le 21 nov 1867 à Roxton Pond, La Haute-Yamaska, Quebec, Canada; et est mort. 37. Alice Winifred PAYAN (6.Paul2, 1.Sophie1) est née vers 1869 à Granby, Shefford, La Haute-Yamaska, Quebec, Canada; est morte après 1872. 38. Aline Anna DAIGNEAU (9.Anna2, 1.Sophie1) est née en à Granby, Quebec, Canada; est morte après 1942. Aline a épousé en 1941 à Springfield, Massachusetts, USA. [Feuille familiale] [Tableau familial]
39. Arnold Payan DAIGNEAU (9.Anna2, 1.Sophie1) est né le 29 août 1872 à Saint-Hyacinthe, Quebec, Canada; est mort après 1941. Arnold a épousé Alice Clark DAVENPORT le 5 sept 1906 à Salem, Essex, Massachussets, USA. Alice est née le 2 avr 1878 à Salem, Essex, Massachussets, USA; est morte après 1941. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 62. Rosamond Harriet DAIGNEAU est née le 12 mars 1909 à Salem, Essex, Massachussets, USA; est morte après 1941.
40. Albert Jerome DAIGNEAU (9.Anna2, 1.Sophie1) est né le 28 juin 1874 à Saint-Hyacinthe, Quebec, Canada; est mort en juil 1933 à Newton, Middlesex, Massachusetts, USA. Albert a épousé Laura Richardson POOLE le 4 juin 1902 à Brookline, Norfolk Co., Massachusetts. Laura est née en sept 1877 à Massachusetts, USA; est morte après 1934. [Feuille familiale] [Tableau familial]
41. Gustave Louis DAIGNEAU (9.Anna2, 1.Sophie1) est né le 25 déc 1876 à Saint-Hyacinthe, Quebec, Canada; est mort en fév 1962 à Broward, Florida, USA. Gustave a épousé Mary Elizabeth LOCKE le 10 jan 1911 à Salem, Essex, Massachusetts, USA. Mary est née en août 1882 à Salem, Essex, Massachusetts, USA; est morte après 1941. [Feuille familiale] [Tableau familial]
42. Felix Berenger DAIGNEAU (9.Anna2, 1.Sophie1) est né le 23 avr 1880 à Saint-Hyacinthe, Quebec, Canada; est mort le 6 déc 1945 à Springfield, Massachusetts, USA. Felix a épousé Eleanor Clifford WOODBURY le 3 oct 1914 à New Rochelle, New York. Eleanor est née le 7 juin 1892 à Salem, Essex, Massachusetts, USA; est morte en oct 1966 à Springfield, Hampden, Massachusetts, USA. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 63. Emerson Woodbury DAIGNEAU est né le 28 mars 1916 à Massachusetts, USA; est mort le 26 mai 1956 à Massachusetts, USA; a été enterré à Springfield, Massachusetts, United States.
- 64. Aline A DAIGNEAU est née vers 1918 à Massachusetts, USA; est morte après 1941.
- 65. Dorothy Eleanor DAIGNEAU est née le 24 oct 1918 à Springfield, Hampden Co., Massachusetts, USA; est morte le 19 mars 2003 à Killingworth, Middlesex, Connecticut, USA.
- 66. Ruth DAIGNEAU est née vers 1922 à Springfield, Hampden, Massachusetts, USA; est morte après 1941.
43. Paul Roland DAIGNEAU (9.Anna2, 1.Sophie1) est né le 13 mai 1893 à Peabody, Essex, Massachusetts, USA; est mort après 1943. Paul a épousé Willette Craig FOSTER le 2 mai 1931 à Plaistow, New Hampshire, USA. Willette est née le 14 mai 1889 à Portland, Cumberland, Maine, USA; est morte en août 1974 à New York, New York, USA. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Paul a épousé en 1931 à Beverly, Massachusetts, USA. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Génération: 4
44. Ernest CHARBONNEL (11.Henri3, 3.Lydie2, 1.Sophie1) est né en 1881; est mort en 1881. 45. Aline Lydie CHARBONNEL (11.Henri3, 3.Lydie2, 1.Sophie1) est née le 7 oct 1882 à Quebec, Canada; est morte le 26 nov 1961 à Montreal, Quebec, Canada. Famille/Conjoint(e): Walter GILBY. Walter est né vers 1883 à England; est mort après 1922. [Feuille familiale] [Tableau familial]
46. Félix CHARBONNEL (11.Henri3, 3.Lydie2, 1.Sophie1) est né en juin 1889 à Quebec, Canada; est mort en 1918. 47. Evangeline P CHARBONNEL (14.Louis3, 3.Lydie2, 1.Sophie1) est née le 17 août 1892 à Quebec; est morte après 1912. 48. Jas Manilla CHARBONNEL (14.Louis3, 3.Lydie2, 1.Sophie1) est née en juil 1896 à Quebec; et est morte. 49. Louise Evelyn CHARBONNEL (14.Louis3, 3.Lydie2, 1.Sophie1) est née le 21 avr 1904 à Compton, Cookshire, Quebec, Canada; est morte le 13 avr 2001 à St. Catherines, Ontario, Canada; a été enterrée à Saint-Catharines, Niagara Regional Municipality, Ontario, Canada. Louise a épousé Ronald Cecil HILBORN le 26 fév 1927 à Cookshire (Church of England), Québec. Ronald est né le 13 mars 1900 à Lacolle, Quebec, Canada; est mort le 18 juin 1967 à Saint-Catharines, Niagara Regional Municipality, Ontario, Canada; a été enterré à Saint-Catharines, Niagara Regional Municipality, Ontario, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]
50. (Mary Pauline) Estelle MARCEAU (19.Éloise3, 5.Marie2, 1.Sophie1) est née le 10 avr 1886 à Napierville, Quebec, Canada; est morte le 24 août 1895 à Napierville, Quebec, Canada; a été enterrée à Saint-Cyprien-de-Napierville, Monteregie Region, Quebec, Canada. 51. Charles MARCEAU (19.Éloise3, 5.Marie2, 1.Sophie1) est né le 24 mai 1887 à Napierville, Quebec, Canada; est mort après 1902. 52. Agnès Irène MARCEAU (19.Éloise3, 5.Marie2, 1.Sophie1) est née le 9 déc 1888 à Napierville, Quebec, Canada; est morte après 1902. 53. Doris Évangéline MARCEAU (19.Éloise3, 5.Marie2, 1.Sophie1) est née le 25 juil 1892 à Napierville, Quebec, Canada; est morte le 10 mai 1935 à Napierville, Quebec, Canada. 54. Isabel Beatrice PAYAN (25.Louis3, 6.Paul2, 1.Sophie1) est née en 1905 à Quebec; est morte le 15 jan 1994; a été enterrée à Montreal, Montreal Region, Quebec, Canada. Isabel a épousé Joseph Addison MYERS en 1933 à St. Hyacinth, Quebec, Canada. Joseph est né le 14 juin 1906 à Ontario, Canada; est mort en 2003. [Feuille familiale] [Tableau familial]
55. Louis Philip Paul PAYAN (25.Louis3, 6.Paul2, 1.Sophie1) est né le 22 mars 1910 à St Hyacinth, Quebec, Canada; est mort le 1 juil 1994 à Ottawa, Ontario, Canada; a été enterré à Montreal, Montreal Region, Quebec, Canada. Louis a épousé Marjorie Ellen STEBBENS en 1935 à St-Hyacinthe, Québec, Canada. Marjorie est née le 14 juil 1912 à Winnipeg, Manitoba, Canada; est morte le 27 avr 1992 à Ottawa, Ontario, Canada; a été enterrée à Montreal, Montreal Region, Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]
56. Charles Richard PAYAN (25.Louis3, 6.Paul2, 1.Sophie1) est né vers 1914 à Quebec; est mort le 21 fév 1998; a été enterré à Montreal, Montreal Region, Quebec, Canada. Charles a épousé Jean Margaret MCGOWN en 1937 à Montréal, Québec, Canada. Jean est née en 1914; est morte le 18 août 1972; a été enterrée à Montreal, Montreal Region, Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]
57. Charles Frederick PAYAN (31.Eugène3, 6.Paul2, 1.Sophie1) est né le 28 déc 1914; et est mort. Charles a épousé Ingrid Lucilla WILEN le 14 sept 1940 à Trois-Rivières, Québec, Canada. Ingrid est née le 24 mars 1915 à Canada; est morte le 4 sept 1993; a été enterrée à Outremont, Montreal Region, Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]
58. Evelyn Priscilla AUGER (35.Louisa3, 6.Paul2, 1.Sophie1) est née le 1 oct 1890 à Ware, Hampshire, Massachusetts, USA; est morte le 18 fév 1975 à Clearwater, Pinellas, Florida, USA. Evelyn a épousé John Stewart MONTGOMERY avant 1922. John est né le 18 fév 1891 à Ware, Massachussets, USA; est mort le 10 août 1969 à Fort Lauderdale, Broward, Florida, United States of America. [Feuille familiale] [Tableau familial]
59. Roswell Tenny AUGER (35.Louisa3, 6.Paul2, 1.Sophie1) est né le 11 mars 1893 à Ware, Massachusetts, USA; est mort le 28 oct 1979 à Dunedin, Pinellas, Florida, USA. Famille/Conjoint(e): L Mildred AHLGREN. L est née en 1905 à USA; est morte après 1941. [Feuille familiale] [Tableau familial]
60. Paul A. AUGER (35.Louisa3, 6.Paul2, 1.Sophie1) est né le 1 août 1889 à Ware, Hampshire, MA, USA; est mort le 1 avr 1900 à Ware, Massachusetts, USA; a été enterré à Ware, Hampshire, Massachusetts, USA. 61. Mildred AUGER (35.Louisa3, 6.Paul2, 1.Sophie1) est née vers 1905; est morte après 1931. 62. Rosamond Harriet DAIGNEAU (39.Arnold3, 9.Anna2, 1.Sophie1) est née le 12 mars 1909 à Salem, Essex, Massachussets, USA; est morte après 1941. 63. Emerson Woodbury DAIGNEAU (42.Felix3, 9.Anna2, 1.Sophie1) est né le 28 mars 1916 à Massachusetts, USA; est mort le 26 mai 1956 à Massachusetts, USA; a été enterré à Springfield, Massachusetts, United States. Emerson a épousé Evylene Beatrice GISH le 24 mai 1952 à Norfolk, Virginia, USA. Evylene est née vers 1917; et est morte. [Feuille familiale] [Tableau familial]
64. Aline A DAIGNEAU (42.Felix3, 9.Anna2, 1.Sophie1) est née vers 1918 à Massachusetts, USA; est morte après 1941. 65. Dorothy Eleanor DAIGNEAU (42.Felix3, 9.Anna2, 1.Sophie1) est née le 24 oct 1918 à Springfield, Hampden Co., Massachusetts, USA; est morte le 19 mars 2003 à Killingworth, Middlesex, Connecticut, USA. 66. Ruth DAIGNEAU (42.Felix3, 9.Anna2, 1.Sophie1) est née vers 1922 à Springfield, Hampden, Massachusetts, USA; est morte après 1941.